Russian
English Українська Русский Francais Deutsch Espanol Italiano Arabic
Вибрати країну Додати об`єкт Головна

Подорож по слідах книги «Їсти, молитися, кохати»

Цей текст було автоматично перекладено за допомогою Google Translate
Оцінити цей переклад:
Поганий
Хороший
Оригінали доступні
такими мовами:
Подорож по слідах книги «Їсти, молитися, кохати»

Улюблену книгу можна перечитувати по кілька разів. Можна завчити вподобані фрази або перейняти повадки головного героя. Ми ж пропонуємо вам відправитися в подорож слідами книги.  



 


Цей захоплюючий маршрут допоможе вам знайти смак життя і насолоджуватися кожною миттю.

 

Книга Елізабет Гілберт «Їсти, молитися, кохати» і фільм у головній ролі з Джулією Робертс, знятий за мотивами цього роману, стали настільки популярними, що багато туристичні компанії стали пропонувати спеціальні тури по слідах героїні в Італії, Індії та Індонезії. 

 

Варто відзначити, що всі описані події в романі дійсно мали місце в житті Елізабет Гілберт. Саме тому багато туристів і шанувальники творчості письменниці так охоче відправляються на пошуки істини слідами Ліз. Колектив IGotoWorld.com не виняток. Цього разу - Вічне місто.
 
 

 

 

1) Трохи античності
 
 

Пьяцца Навона - площа, просочена античністю. Старовинні будівлі, фонтани, балкончики з квітами, вуличні артисти та затишні кафе створюють неповторну атмосферу. 

  

  

Тут же розташована неймовірної краси церква Святої Агнеси , виконана за ескізами Барроміні. 


 

  

Також на площу виходить палаццо Памфили , де сьогодні розміщується посольство Бразилії. 

  

Відчуйте атмосферу Вічного міста, прогулюючись в самому його серці.
 
 

2) Про мистецтво і не тільки
 
 

Зовсім недалеко від площі Навона розташована церква Сан Луїджі деї Франчезі . Сюди можна абсолютно вільно увійти і помилуватися полотнами Караваджо, наповнитися духовними силами. Саме так і зробила Ліз.
 
 

3) Місце усамітнення
 
 

Острів Тибр - одне з улюблених місць усамітнення Елізабет. Ще з античних часів острів асоціюється з цілительством. Тут і сьогодні знаходиться госпіталь, відкритий ще в 16 столітті. До острова ведуть два мости. Головна героїня любила прогулюватися уздовж Тибру.Можливо, така прогулянка доведеться і вам до душі.
 

4) Обід в тратторії
 
 

Тратторія - це невеликий італійський ресторан з домашньою атмосферою і досить лояльними цінами. Таких місць предостатньо в кварталі Трастевере , який розташований поруч з островом Тибр. 

  

В одній з таких тратторій Ліз покуштувала смаженого курчати, асорті з брускетти і пасту з сиром. Трастевере славиться своїм автентичним колоритом: вузькі вулички, викладені бруківкою, середньовічні будинки і смачна італійська кухня в місцевих кафе.

  

5) В гостях у богів

Неподалік від площі Навона знаходиться знаменитий римський Пантеон . 

  

«Храм всіх богів» був побудований в 126 році й донині є одним з найбільших архітектурних досягнень людства. Елізабет відвідувала Пантеон при кожному випадку: «У старій приказці говориться, що хто був у Римі і не бачив Пантеону, той" як приїхав ослом, так і поїхав "».

6) Місце для роздумів

Ще одне місце, яке Елізабет не могла обійти стороною - це Мавзолей Августа . Зовсім непопулярна серед туристів усипальниця як магніт притягувала головну героїню. Це місце змушує задуматися про те, хто ти є.

7) На десерт - «морозиво від святого Хрустіно»

  

Побувати в Римі і не покуштувати gelato - це злочин. У перекладі з італійського gelato означає «морозиво». 

  

Ліз неодноразово забігала в Il Gelato di San Crispino, щоб покуштувати чергову порцію римського морозива. 

  

Насправді в Римі є кілька кафе, в яких можна придбати «морозиво від святого Хрустіно», але в книзі Гілберт не вказано в якому саме була Ліз. Можливо, це була джелатерія біля фонтану Треві . Приїжджайте в Рим і виберіть своє улюблене: медове з лісовими горіхами, грейпфрутовий-диняче, коричних-імбирне ... 


Переглянути переклад
Оригінали доступні
такими мовами:
Мова оригіналу

Колізей  

  

 

Понте Веккьо  

  

 

Площа Сан-Марко  

  

 

Собор святого Марка  

  

 

Гранд-канал  

  

 

Сікстинська капела  

  

Читайте также

Дивовижні Галапагоські острови

У безкрайньому Тихому океані є місце не схоже ні на одне інше - вулканічні острови архіпелагу Галапагосського.

Бюргеншток - літо в горах

Серед альпійських вершин, в самому центрі Швейцарії, розташований унікальний курорт. Бюргеншток завжди славився своїми прекрасними пейзажами, великою кількістю чистого гірського повітря і безтурботністю.

Зелений острів Стокгольм

Один з найкрасивіших міст світу знаходиться на 14 острівцях, сполучених між собою численними мостами. Це столиця Швеції - Стокгольм.
Зворотний зв`язок
Відгуки
Ми цінуємо Вашу увагу і час, проведений з нами на сайті IGotoWorld.com. Якщо у Вас є запитання, побажання, скарги або ж Ви бажаєте більше дізнатись про нас, оберіть пункт, що Вас цікавить, і пройдіть за посиланням. Ми обов’язково приділимо Вам увагу.

Вибрати країну

Africa
Антарктика
Asia
Europe
North America
Oceania
South America