Russian
English Українська Русский Francais Deutsch Espanol Italiano Arabic
Sélectionner le pays Ajouter un lieu Головна

Vacances tranquilles dans un village italien

Vacances tranquilles dans un village italien

Depuis longtemps, l’Italie charme les touristes avec ses châteaux médiévaux, ses villes somptueuses, sa cuisine élaborée et ses carnavals colorés. Mais à côté de cette luisance, il existe une autre facette de la vie à l’italienne. Des milliers de voyageurs, fatigués par les bruits de la ville, cherchent à retrouver le calme et le quotidien établi de l’Italie provinciale. Des telles vacances seront idéales pour les familles avec les enfants.

Au premier abord, les villages locaux se ressemblent tous. C’est en les traversant, qu’on comprend que chacun possède son charme particulier. Par exemple, en arrivant au village Borghetto dans la commune Valeggio sul Mincio de la région Vénétie, on a l’impression de revenir aux temps passés. Le village s’étend sur les deux rives de la rivière Mincio, où sont préservés, jusqu’à nos jours, les moulins à eau du Moyen Age. Au-dessus, sur la colline, se dresse le château Scaligero. Peu importe la saison, le temps passé à Borghetto vous semblera féerique. Le printemps d’ici fourmille des milliers de couleurs, tandis que les brumes d’automne accentuent le caractère mystérieux et romantique du village.

L’infrastructure y est bien développée, il y a un nombre de cafés et de magasins. Les restaurants au bord de l’eau proposent les mets traditionnels du pays et les incomparables desserts italiens. On trouve quelques hôtels assez originaux. Les chambres d’hôtes modernisées, mais du style classique, Le Finestre su Borghetto, sont réputées pour leurs terrasses magnifiques, donnant sur l’eau. On peut également louer une chambre de caractère local dans un vieux moulin – le complexe hôtelier Il Borghetto Vacanze nei Mulini se trouve, lui aussi, au bord de l’eau. Si jamais à Borghetto il n’y aura plus de chambres disponibles, vous pouvez toujours vous arrêter à Vérone, qui est à 30 minutes de voiture.

Les paysages de la région de Ligurie sont non moins impressionnants. Colletta di Castelbianco – est un village du 13ième siècle, situé dans les Alpes Maritimes, à proximité de la Rivièra italienne. En 1990, le village a été entièrement restauré, mettant en valeur le coloris local et les bâtisses médiévales en pierre. Colletta di Castelbianco préserve une atmosphère unique, inspirant la paix et offrant les paysages montagneux magnifiques. On peut s’arrêter dans un des petits hôtels de la région. Par exemple, Hotel Ristorante da Gin peut se vanter de ses incomparables vues alpins. Pour les déplacements, il est mieux de prévoir une voiture, le village étant situé dans la montagne.

La région de la Toscane est la première destination gastronomique italienne. Le village médiéval Montefioralle est un lieu touristique le plus sollicité de la Toscane. Le village est très bien conservé. Ses premières maisons entouraient les murs de Castello di Montefioralle. Au Moyen Age, ce village était un des plus grands centres militaires et administratifs. Le château et ses domaines appartenaient aux familles aisées, dont celle d’Amerigo Vespucci. Selon les historiens, le célèbre navigateur habitait ici à la fin des années 1400. Aujourd’hui, Montefioralle est un endroit préféré des amoureux, des jeunes mariés et des gourmets. La Toscane a toujours été célèbre par sa cuisine. Un des restaurants locaux proposent des macaronis à la viande de sanglier, ou encore un délicieux beefsteak florentin. En plus, la Toscane est une terre des vignes.

La vie de la province italienne – ce sont les chants d’oiseaux, le froissement du vent dans les arbres, le bien-être comme chez soi. Des telles vacances unissent le cadre naturel magnifique à la découverte des plats traditionnels italiens, qu’une maîtresse prévenante de la maison d’hôtes concoctera pour vous, pendant que le maître ouvre une de ses meilleures bouteilles.  

Voir la traduction
Originaux sont disponibles
en langues suivantes:
Langue d'original

Читайте также

Plongée à l'Ile Maurice

Sable chaud, des palmiers, de l'eau étonnamment claire, les récifs de coraux colorés, des épaves, des poissons exotiques - c'est seulement une petite partie de ce qui vous donnera la plongée au large de la côte de l'île Maurice.

Tourisme de la misère: une autre vision du monde

Le tourisme de la misère devient de plus en plus populaire dans le monde entier (on l’appelle aussi le slum-tourisme, le tourisme des bidonvilles).

Riga Open Air Museum

balcons en dentelle, des lignes fluides courbes, motifs floraux, des moulures en forme de dragons de fées et des sphinx, des chimères et des créatures mythiques.
Votre avis nous intéresse
Avis
Votre attention, aussi bien que le temps que vous consacrez à IGotoWorld.com nous sont précieux. Si vous avez des questions, des observations ou des réclamations, ou si vous désirez mieux nous connaitre, on vous invite à choisir le paragraphe correspondant et suivre le lien. Votre demande sera traitée dans les meilleurs délais.

Sélectionner le pays

Afrique
Antarctique
Asie
Europe
Amérique du Nord
Océanie
Amérique du Sud