Russian
English Українська Русский Francais Deutsch Espanol Italiano Arabic
Вибрати країну Додати об`єкт Головна

Подорож по слідах книги «Їсти, молитися, кохати»

Цей текст було автоматично перекладено за допомогою Google Translate
Оцінити цей переклад:
Поганий
Хороший
Оригінали доступні
такими мовами:
Подорож по слідах книги «Їсти, молитися, кохати»

Улюблену книгу можна перечитувати по кілька разів. Можна завчити вподобані фрази або перейняти повадки головного героя. Ми ж пропонуємо вам відправитися в подорож слідами книги.  



 


Цей захоплюючий маршрут допоможе вам знайти смак життя і насолоджуватися кожною миттю.

 

Книга Елізабет Гілберт «Їсти, молитися, кохати» і фільм у головній ролі з Джулією Робертс, знятий за мотивами цього роману, стали настільки популярними, що багато туристичні компанії стали пропонувати спеціальні тури по слідах героїні в Італії, Індії та Індонезії. 

 

Варто відзначити, що всі описані події в романі дійсно мали місце в житті Елізабет Гілберт. Саме тому багато туристів і шанувальники творчості письменниці так охоче відправляються на пошуки істини слідами Ліз. Колектив IGotoWorld.com не виняток. Цього разу - Вічне місто.
 
 

 

 

1) Трохи античності
 
 

Пьяцца Навона - площа, просочена античністю. Старовинні будівлі, фонтани, балкончики з квітами, вуличні артисти та затишні кафе створюють неповторну атмосферу. 

  

  

Тут же розташована неймовірної краси церква Святої Агнеси , виконана за ескізами Барроміні. 


 

  

Також на площу виходить палаццо Памфили , де сьогодні розміщується посольство Бразилії. 

  

Відчуйте атмосферу Вічного міста, прогулюючись в самому його серці.
 
 

2) Про мистецтво і не тільки
 
 

Зовсім недалеко від площі Навона розташована церква Сан Луїджі деї Франчезі . Сюди можна абсолютно вільно увійти і помилуватися полотнами Караваджо, наповнитися духовними силами. Саме так і зробила Ліз.
 
 

3) Місце усамітнення
 
 

Острів Тибр - одне з улюблених місць усамітнення Елізабет. Ще з античних часів острів асоціюється з цілительством. Тут і сьогодні знаходиться госпіталь, відкритий ще в 16 столітті. До острова ведуть два мости. Головна героїня любила прогулюватися уздовж Тибру.Можливо, така прогулянка доведеться і вам до душі.
 

4) Обід в тратторії
 
 

Тратторія - це невеликий італійський ресторан з домашньою атмосферою і досить лояльними цінами. Таких місць предостатньо в кварталі Трастевере , який розташований поруч з островом Тибр. 

  

В одній з таких тратторій Ліз покуштувала смаженого курчати, асорті з брускетти і пасту з сиром. Трастевере славиться своїм автентичним колоритом: вузькі вулички, викладені бруківкою, середньовічні будинки і смачна італійська кухня в місцевих кафе.

  

5) В гостях у богів

Неподалік від площі Навона знаходиться знаменитий римський Пантеон . 

  

«Храм всіх богів» був побудований в 126 році й донині є одним з найбільших архітектурних досягнень людства. Елізабет відвідувала Пантеон при кожному випадку: «У старій приказці говориться, що хто був у Римі і не бачив Пантеону, той" як приїхав ослом, так і поїхав "».

6) Місце для роздумів

Ще одне місце, яке Елізабет не могла обійти стороною - це Мавзолей Августа . Зовсім непопулярна серед туристів усипальниця як магніт притягувала головну героїню. Це місце змушує задуматися про те, хто ти є.

7) На десерт - «морозиво від святого Хрустіно»

  

Побувати в Римі і не покуштувати gelato - це злочин. У перекладі з італійського gelato означає «морозиво». 

  

Ліз неодноразово забігала в Il Gelato di San Crispino, щоб покуштувати чергову порцію римського морозива. 

  

Насправді в Римі є кілька кафе, в яких можна придбати «морозиво від святого Хрустіно», але в книзі Гілберт не вказано в якому саме була Ліз. Можливо, це була джелатерія біля фонтану Треві . Приїжджайте в Рим і виберіть своє улюблене: медове з лісовими горіхами, грейпфрутовий-диняче, коричних-імбирне ... 


Переглянути переклад
Оригінали доступні
такими мовами:
Мова оригіналу

Колізей  

  

 

Понте Веккьо  

  

 

Площа Сан-Марко  

  

 

Собор святого Марка  

  

 

Гранд-канал  

  

 

Сікстинська капела  

  

Читайте также

Венеція: казка, оточена водою

Тим, хто не вірить в казки, потрібно обов'язково побувати у Венеції. Тим, хто вірить - тим більше. Це місто - прекрасна казка, що втілилася в реальність. Вже в самому його чарующем імені звучать струни чарівництва.

Магія Праги

Вражаюче, але по якимось помахом чарівної палички Прага зберегла своє унікальну історичну спадщину. Місту вже більше 700 років, він пережив пожежі, війни, епідемії, але ніколи не був зруйнований і до наших днів дійшов у своєму первозданному вигляді.

Обераммергау - «художня галерея» в Баварських Альпах

У двох годинах їзди від Мюнхена є дивовижне місце, де казка і життя переплелися химерним чином. Альпійська деревенька Обераммергау вже багато років славиться своїми унікальними настінними фресками.
Зворотний зв`язок
Відгуки
Ми цінуємо Вашу увагу і час, проведений з нами на сайті IGotoWorld.com. Якщо у Вас є запитання, побажання, скарги або ж Ви бажаєте більше дізнатись про нас, оберіть пункт, що Вас цікавить, і пройдіть за посиланням. Ми обов’язково приділимо Вам увагу.

Вибрати країну

Africa
Антарктика
Asia
Europe
North America
Oceania
South America